【歌詞和訳/単語リスト付き】난 너 좋아 / I Like You – 장범준 / チャン・ボムジュン ドラマ「賢い医師生活 Season2」OST Part. 3

난 너 좋아 / I Like You – 장범준 / チャン・ボムジュン ドラマ「賢い医師生活 Season2」OST Part. 3

아직은 사랑을 몰라 몰라
まだ愛を知らないんだ

그래도 우리는 좋아 좋아
でも 僕らはいいのさ

알 수 없는 너의 고백이
わからない君の告白が

내 가슴을 뛰게 하지만
僕の胸を高鳴らせるけど

그런 말은 너무 어려워
そんな言葉は すごく難しくて

싫어 싫어
嫌さ

남들이 나에게 말하기를
他の人たちが僕に言うには

귀여운 웃음이 좋다나요
かわいい笑顔が素敵なんだって

그러나 이제는 안그래요
でも もうそんなことないよ

나만의 비밀이 생겼어요
僕だけの秘密ができたんだ

하지만 나는 너 좋아
でも 僕は君が好きさ

사랑일지도 몰라
愛なのかもしれない

하지만 나는 너 좋아
でも 僕は君が好きさ

사랑일지도 몰라
愛なのかもしれない

그런 말은 이제 싫어 싫어
そんな言葉はもう 嫌なんだ

남들이 나에게 말하기를
他の人たちが僕に言うには

귀여운 웃음이 좋다나요
かわいい笑顔が素敵だって

그러나 이제는 안그래요
でも もうそんなことないんだ

나만의 비밀이 생겼어요
僕だけの秘密ができたから

하지만 나는 너 좋아
でも 僕は君が好きさ

사랑일지도 몰라
愛なのかもしれない

하지만 나는 너 좋아
でも 僕は君が好きさ

사랑일지도 몰라
愛なのかもしれない

하지만 나는 너 좋아
でも 僕は君が好きさ

사랑일지도 몰라
愛なのかもしれない

하지만 나는 너 좋아
でも 僕は君が好きさ

사랑일지도 몰라
愛なのかもしれない

単語リストのPDFはこちらから→넌 나 좋아-単語リスト

※日本語翻訳はすきままLanguageオリジナルですが、歌詞自体は引用しており、著作権は作詞者にあります。