Change – Charlie Puth (feat. James Taylor)
One, two, three, four
Why are we looking down
どうして僕らは
On our sisters and brothers?
僕らの仲間を見下すんだろう?
Isn’t love, all that we got?
僕らが持ってるのは愛だけだよね?
Don’t we know everyone’s
知ってるよね? 誰にだって
Got a father and mother?
お父さんやお母さんがいること
The day we know we’re all the same
僕らはみんな同じだってことがわかる日がきたら
Together we can make that change
僕ら一緒に世界を変えられるんだ
Look around, there are too many of us crying
見てよ、泣いてる人がたくさんいる
And not enough love to go around
十分な愛が広がってないんだ
What a waste, another day
もったいないよ 来る日来る日に
Another good one dying
また誰かいいやつが死んでしまう
But I know that the world will change
でも世界は変わるって知ってるんだ
The day we know we’re all the same
僕らがみんな同じだってことをわかる日がくれば
Why can’t we just get along?
どうして仲良くできないんだろう?
If loving one another’s wrong
もし誰かを愛することが間違ってるのなら
Then how are we supposed to
そしたら僕らはどうしたらいい?
Get close to each other?
どうすれば仲良くなれるんだろう
We gotta make that change, yeah
僕らで変えなきゃ
Why can’t we just get along?
どうして仲良くなれないんだろう
What a waste it would be to deny somebody
誰かを否定するなんて無駄なだけだよ
Of a chance to be theirselves
自分らしくあることを否定するなんて
What a waste it would be if we hurt for nothing?
何でもないことのために傷つくなんて馬鹿馬鹿しいでしょ
But I know that the world can change
でも世界は変わるって分かってるんだ
The day we know we’re all the same
僕らはみんな同じだってことをわかる日には
Why can’t we just get along?
どうして仲良くできないんだろう?
If loving one another’s wrong
誰かを愛することが間違っているのなら
Then how are we supposed to
そしたら僕らはどうすればいい?
Get close to each other?
どうすれば仲良くなれるだろう
We gotta make that change, yeah
僕らで変えなくちゃ
I know we could break apart
僕ら離れ離れになるかもしれないけど
We don’t have to go that way
でもそうじゃなくてもいいんだ
Not today
今日はさ
Why can’t we just get along?
どうして仲良くできないんだろう?
If loving one another’s wrong
もし誰かを愛することが間違ってるのなら
Then how are we supposed to
そしたら僕らはどうしたらいい?
Get close to yeah
どうすれば仲良くなれるんだろう
Why can’t we just get along?
僕ら仲良くしていこうよ
If loving one another’s wrong
誰かを愛することが間違ってるのなら
Then how are we supposed to
そしたら僕らはどうすればいい?
Get close to each other?
どうすれば仲良くなれるだろう
We gotta make that change, yeah
僕らが変えなくちゃ
That change, yeah
変えていこう
単語リストのPDFはこちらから→Change-単語リスト
※日本語翻訳はすきままLanguageオリジナルですが、歌詞自体は引用しており、著作権は作詞者にあります。
コメント