Runaway (feat. Steve James) – Eric Nam
アーティスト：에릭남 / Eric Nam
アルバム：Before We Begin
韓国語版の歌詞和訳はこちらから→
If you run away, run away
もし逃げ出すなら
Don’t tell me that you want
僕に戻ってきてなんて
Don’t tell me that you want me back
僕に戻ってきてほしいなんて言わないで
I could’ve guessed you would
君はそう言うだろうって想像がつくんだ
You’re predictable, so predictable
君はわかりやすいから
That you don’t think I could
君は僕が君のことを
Put you out like that, like a cigarette
こんなふうに消せるなんて思わないでしょ タバコみたいにさ
I gave you everything you ever wanted
君が欲しがったものは全部あげたのに
You left me behind
君は僕を見捨てたんだ
Now you wanna come back and jump on it
今になって君は戻ってきてまたすぐ始めたいなんて
No, not, not this time
それはもうないよ
If you run away, run away
もし逃げ出すなら
Don’t tell me that you want
僕に戻ってきてなんて
Don’t tell me that you want me back
僕に戻ってきてほしいなんて言わないで
If you run away, run away
もし逃げ出すなら
Don’t tell me that you want
僕に戻ってきてなんて言わないでよ
Don’t tell me that you want me back
僕に戻ってきてほしいなんて言わないで
Keep blowing up my phone
ずっと僕に電話してるけど
Do you think that I’m picking up this time?
僕が電話に出るとでも思ってるの？
You push and pull me, think you control me
駆け引きをして 僕を操ってると思ってるみたいだけど
But you don’t, but you don’t
違うからね
I gave you everything you ever wanted
君が欲しがったものは全部あげたのに
You left me behind
君は僕を見捨てたんだ
Now you wanna come back and jump on it
今になって君は戻ってきてまたすぐ始めたいなんて
No, not, not this time
それはもうないよ
If you run away, run away
もし逃げ出すなら
Don’t tell me that you want
僕に戻ってきてなんて
Don’t tell me that you want me back
僕に戻ってきてほしいなんて言わないで
If you run away, run away
もし逃げ出すなら
Don’t tell me that you want
僕に戻ってきてなんて
Don’t tell me that you want me back
僕に戻ってきてほしいなんて言わないで
You could go, you could stay
去ってもいいし 残ってもいいよ
But you should know
でもこれだけは知っていて
If you run away, run away
もし逃げ出すなら
Don’t tell me that you want
僕に戻ってきてなんて
Don’t tell me that you want me back
僕に戻ってきてほしいなんて言わないで
If you run away, run away
もし逃げ出すなら
Don’t tell me that you want
僕に戻ってきてなんて
Don’t tell me that you want me back
僕に戻ってきてほしいなんて言わないで
If you run away, run away
もし逃げ出すなら
Don’t tell me that you want
僕に戻ってきてなんて
Don’t tell me that you want me back
僕に戻ってきてほしいなんて言わないで
You could go, you could stay
去ってもいいし 残ってもいいよ
But you should know
でもこれだけは知っていて
If you run away, run away
もし逃げ出すなら
Don’t tell me that you want
僕に戻ってきてなんて
Don’t tell me that you want me back
僕に戻ってきてほしいなんて言わないで
単語リストのPDFはこちらから→Runaway feat. Steve James-単語リスト
韓国語版のRunawayの歌詞和訳はこちらから→
アーティスト：에릭남 / Eric Nam
アルバム：Before We Begin
作詞者：Ari Leff, Jackson Foote, Emma Lov Block, Michael Pollack, Steve James
※日本語翻訳はすきままLanguageオリジナルですが、歌詞自体は引用しており、著作権は作詞者にあります。
コメント