フロントページ

2020.08.29

歌詞を知れば、もっと好きになれる曲がある

 

大好きなK-PopとドラマOSTを訳せば、

曲の魅力をもっと知れて、韓国語の勉強にもなる！

一石二鳥を目指して和訳更新中です♬

 

NEW!!

【歌詞和訳】ENDAND – 이창섭 / イ・チャンソプ
【歌詞和訳】내게 사랑이 뭐냐고 물어본다면 / If You Ask Me What Love Is – Roy Kim / ロイ･キム

 


 

和訳リクエストはこちらから！

リクエストした曲の和訳はここからチェック！

 

ただいまの歌詞和訳数✏️  657曲！

最新の歌詞和訳をチェック♬

 K-POP

【歌詞和訳】ENDAND – 이창섭 / イ・チャンソプ
【歌詞和訳】내게 사랑이 뭐냐고 물어본다면 / If You Ask Me What Love Is – Roy Kim / ロイ･キム
【歌詞和訳】거짓말 / LIE – 육성재 / ユク・ソンジェ(BTOB)
【歌詞和訳】괜찮아 사랑해 / To You – 멜로망스 / MeloMance
【歌詞和訳】이보다 더 좋을 수 있을까 / Hi Beautiful – BTOB
【歌詞和訳】Cliché – 적재 / Jukjae
【歌詞和訳】나의 고백 / Unspoken – 적재 / Jukjae

K-POP和訳をチェック！

 

 ドラマOST

【歌詞和訳】꺼내지 못한 말 / The truth – 정해인 / チョン・ヘイン ドラマ「となりのMr.パーフェクト」OST Part. 7
【歌詞和訳】what are we – 하성운 / ハ・ソンウン　ドラマ「となりのMr.パーフェクト」OST Part. 2
【歌詞和訳】나의 밤 / Leave it all behind – 원슈타인 / WONSTEIN ドラマ「となりのMr.パーフェクト」OST Part. 5
【歌詞和訳】청혼 / Way Home – 김수현 / キム・スヒョン ドラマ「涙の女王」OST Special Track
【歌詞和訳】더 바랄게 없죠 / More Than Enough – 김태래(ZEROBASEONE) / キム・テレ ドラマ「涙の女王」OST Part. 11
【歌詞和訳】떨림 / Heart Flutter – dori ドラマ「涙の女王」OST Part. 10
【歌詞和訳】Promise – 최유리 / チェ・ユリ ドラマ「涙の女王」OST Part. 9

ドラマOST和訳をチェック！

 

最近全曲揃ったよ♪♪シリーズ
ドラマOST♪
K-Pop♪

TRAVEL – MAMAMOO

2006 – Jukjae

Forest: Entrance – ソ・ウングァン(BTOB)

The Other Side – Eric Nam

K-Pop和訳一覧はこちら♬

ドラマOST和訳一覧はこちら♬

 

ホーム