99% – CNBLUE
7 Days 떠들어 대네
7 Days 喋り続けてるんだね
영혼 없는 말 0은 의미 없는 말
心のこもってない言葉 0は意味のない言葉
난 7 Days 매일 바쁘게
僕は 7 Days 毎日忙しく
늘 웃어 주네 누구를 위해
いつも笑ってあげるんだ 誰かのために
Dummy 누적돼 Stress 산더미네
Dummy 溜まっていくストレス 山積みさ
다들 그렇게 산대
みんなそうやって生きてるんだって
Dummy 여기 있네 난 범인이네
Dummy ここにいるんだ 僕が犯人さ
Yes I only lie to myself
そう 自分にだけ嘘をつくんだ
Baby It’s alright
でも大丈夫さ
99%
수많은 Someone Someone 중에 날 찾는 일
たくさんの他人の中で 僕を探して
남은 1%
残りの1%
나로 채울 거야 I’m one of a kind
僕で埋めるさ 僕は唯一無二さ
Oh Me Myself & I
僕は僕しかいないから
내가 날 Love more More More
僕が僕を もっと愛するよ
나로 채울 거야 I’m one of a kind
僕で満たすのさ 僕は唯一無二だから
7 Days 전화 불타게
7 Days 電話が火を吹くようで
Ringing Ringing 울려 대 미친 듯하게
Ringing Ringing 鳴り続けるんだ 狂ったみたいに
다 어디론가 놀러 가네
みんなどこかへ遊びに行くけど
잠이나 잘래 그게 Weekend
寝ることにするよ それが週末さ
Dummy 누적돼 Stress 산더미네
Dummy 溜まっていくストレス 山積みさ
다들 그렇게 산대
みんなそうやって生きてるんだって
Dummy 여기 있네 난 범인이네
Dummy ここにいるんだ 僕が犯人さ
Yes I only lie to myself
そう 自分にだけ嘘をつくんだ
Baby It’s alright
でも大丈夫さ
99%
수많은 Someone Someone 중에 날 찾는 일
たくさんの他人の中で 僕を探して
남은 1%
残りの1%
나로 채울 거야 I’m one of a kind
僕で埋めるさ 僕は唯一無二さ
Oh Me Myself & I
僕は僕しかいないから
내가 날 Love more More More
僕が僕を もっと愛するよ
나로 채울 거야 I’m one of a kind
僕で満たすのさ 僕は唯一無二だから
걱정 마 별일 없으니까
心配しないで 大したことないから
도망가 별일 없으니까
逃げるんだ 大したことないさ
다 그렇다 단정 짓지는 마
みんなそうだって 決めつけないで
오늘 밤 주인공은 나니까
今夜の主人公は僕だから
오늘 밤 불청객들은 가
今夜 呼んでない客はみんな
오늘 밤 Dancing with the moonlight
今夜 月光と踊るのさ
Baby It’s alright
でも大丈夫さ
99%
수많은 Someone Someone 중에 날 찾는 일
たくさんの他人の中で 僕を探して
남은 1%
残りの1%
나로 채울 거야 I’m one of a kind
僕で埋めるさ 僕は唯一無二さ
Oh Me Myself & I
僕は僕しかいないから
내가 날 Love more More More
僕が僕を もっと愛するよ
나로 채울 거야 I’m one of a kind
僕で満たすのさ 僕は唯一無二だから
単語リストのPDFはこちらから→99%-単語リスト
※日本語翻訳はすきままLanguageオリジナルですが、歌詞自体は引用しており、著作権は作詞者にあります。
コメント