【歌詞和訳/単語リスト付き】HELLO – MAMAMOO (솔라 / ソラ)

HELLO – MAMAMOO (솔라 / ソラ)

Hello, 다시, 우리
Hello また私たち

Hello, 다시, 우리
Hello また私たち

Hello hello hello

월요일 밤 새벽 2시 반
金曜日の夜午前2時半

마지막일 것만 같던
最後の日みたいだった

그때 그 순간
あの時あの瞬間

다 끝났어 이젠 없어
全部終わったの もうなくなったの

약속해 처음처럼
約束して 最初みたいに

허락해 준다면
許してくれるなら

Hoo 어색하게 안녕
ぎこちなく「こんにちは」って

조심스런 그 날의 우리 사이
控えめなあの日の私たちの関係

Hoo 그래 그렇게
そうそんなふうに

Oh 조금씩 익숙해질 거야
少しずつ慣れていけるよね

Hello

예전처럼 마주 앉아
前みたいに向かい合って座って

두 손을 잡아
手を握って

다시 그때로
またあの時に

너와 나 I pray for us
あなたと私で そう願ってる

Hello, 다신, 우리
Hello また私たち

Hello, 다신, 우리
Hello また私たち

Hello hello hello

다 미안해 안 그럴게
全部ごめんね もうしないから

처음부터 시작하잔 말
初めからやりなおそうって言葉

수백 번도 더 해
何百回でもまた言って

마지막 안녕
最後のさようなら

조각조각 갈라진 추억들
粉々に裂かれた思い出

Hoo 다신 너에게
またあなたに

Oh 돌아가고 싶지는 않아
戻りたくはないの

Hello

남남처럼 아무 사이도
他人みたいになんの関係も

아무런 기억도
なんの記憶も

그리운 채로
恋しいままに

너와 나 I pray for us
あなたと私で そう願ってる

기다릴게 난 언제나
待ってるわ 私はいつだって

우리 영원히 둘이
私たちはずっとふたりで

있어 줄래 넌
一緒にいてよ あなたは

거기 그대로 Oh
そこに そのままで

Hello

예전처럼 마주 앉아
前みたいに向かい合って座って

두 손을 잡아
手を握って

다시 그때로
またあの時に

너와 나 I pray for us
私とあなたで そう願ってる

Hello, 다시, 우리
Hello また私たち

Hello, 다시, 우리
Hello また私たち

Hello hello hello

Hello, 다시, 우리
Hello また私たち

Hello, 다시, 우리
Hello また私たち

Hello hello hello

単語リストのPDFはこちらから→HELLO-単語リスト

※日本語翻訳はすきままLanguageオリジナルですが、歌詞自体は引用しており、著作権は作詞者にあります。