Hey Hi Bye – SF9
Oh I’m missing halo
나 너 아니면 어디까지
君じゃなきゃ僕は どこまでも
떨어질지 몰라 Too low
落ちていくかもしれないんだ Too low
You and I
다 끝난다면 다시 거기로 K I C K it
全部終わったなら またあそこへ K I C K it
Hey
내 맘속 말들을
僕の心の中の言葉たちを
하나둘씩 꺼내 볼게
ひとつずつ取り出してみるよ
Hi
매번 널 볼 때 설레던
いつも君をみるたび ときめいてた
감정을 고백해 놀라지 마
気持ちを告白するよ 驚かないでね
Bye now
Du ru ru Kicking back again
Du ru ru Here we go again
Kicking back again
Here we go again
기억되고 싶어 매일
覚えていてほしいんだ 毎日
너의 하루 어디쯤에
君の一日のどこかで
네가 만든 사랑 독에
君が作る愛の毒に
자꾸자꾸 빠져들어
段々と 夢中になって
정신이 몽롱해져
意識が朦朧とするんだ
유치하게 들릴지 몰라도
幼稚に聞こえるかもしれないけど
고장 나버린 Love control
壊れてしまった Love control
I can’t wait anymore
もう待てないよ
So girl wait girl wait girl wait go
Girl 네 사랑을 원해
君の愛が欲しいんだ
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
널 안고 싶어 Oh
君を抱きしめたいんだ
만나고 싶어 Oh
君と付き合いたい
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
Ah umm umm 안녕 안녕
Hey Hi Bye My wine bar
흔치 않은 Not a light body
ありふれた軽いヤツなんかじゃないよ
찻잔 든 나의 착장 쫙 말끔하게 Suit & tie
ティーカップを持った僕のコーディネート ぱっとオシャレにSuit & tie
무드 있게 준비된 옆자리 벨트는 내가 직접
いい雰囲気に準備した隣の席 ベルトは僕が直接ね
끼어들면 확 치고 탕치고 탕 빵 Woo
割り込んできたら思いっきり叩いて壊して どん!パン！
없는 용기마저 생기게 해
なかった勇気も 湧いてくるよ
내 맘이 가는 대로 할게
僕の心が行くまま 進むさ
넌 조금씩만 Lean on me
君は少しずつだけ 僕を頼ってよ
나 되게 진지해
僕はすごい真剣なんだ
Not easy come Not easy go
너만 괜찮다면 Let’s go
君さえいいなら Let’s go
많은 얘길 안 해도 돼
たくさん話さなくたっていいよ
오늘부터 1일 하자
今日から付き合おうよ
날 믿고 따라와 봐
僕を信じて ついてきてみて
성급하게 들릴지 몰라도
せっかちに聞こえるかもしれないけど
고장 나버린 Love control
壊れてしまった Love control
I can’t wait anymore
もう待てないよ
So girl wait girl wait girl wait go
Girl 네 사랑을 원해
君の愛が欲しいんだ
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
널 안고 싶어 Oh
君を抱きしめたいんだ
만나고 싶어 Oh
付き合いたい
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
Girl let’s not pretend
もう偽るのはやめようよ
We ain’t a thing
大したことじゃないさ
너랑 나 코드가 맞잖아
君と僕 気が合うだろ
Girl let’s not pretend
もう偽るのはやめようよ
We ain’t a thing
大したことじゃないさ
통했잖아 느낌이 오지
通じ合うだろ わかってるよね
La la la la la La la la la
La la la la la La la la la
사랑이 다가와
愛が近づいてきて
네 곁에 있잖아 Hey girl
君のそばにいるじゃん Hey girl
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
널 안고 싶어 Oh
君を抱きしめたいんだ
만나고 싶어 Oh
君と付き合いたい
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
Heya hiya bye
Can’t nobody
誰にもできないよ
Can’t nobody love you like me
君のことをこんなに愛せるのは僕だけさ
Heya hiya bye
Can’t nobody
誰にも
Can’t nobody do
誰にもできないさ
You and I oh
널 안고 싶어 Oh
君を抱きしめたいんだ
만나고 싶어 Oh
付き合いたい
I’m singing now la la la
Say Hey Hi Bye
単語リストのPDFはこちらから→Hey Hi Bye-単語リスト
※日本語翻訳はすきままLanguageオリジナルですが、歌詞自体は引用しており、著作権は作詞者にあります。
コメント