【歌詞和訳/単語リスト付き】Home – 소향 / ソヒャン ドラマ「最強配達人」OST Pt. 8

OST
スポンサーリンク
スポンサーリンク

Home – 소향 / ソヒャン [ドラマ「最強配達人」OST]

アーティスト:소향 / ソヒャン

アルバム:ドラマ「최강배달꾼 / 最強配達人」OST

 

 

 

Home – 소향 / ソヒャン ドラマ「最強配達人」OST

꽃잎 흩날리던
花びらが舞い散る

창 밖을 보다
窓の外を見て

문득 떠오르는
ふと思い浮かぶ

너의 하루 궁금해
あなたの1日が知りたいの

 

그대 기다리는 시간
あなたを待ってる時間

우리 함께하는 순간
私たちが一緒にいる瞬間

 

Be my stars
私の星を

twinkling twinkling again
また輝せるの

다시 내게로 달려오는 너
また私のところに駆け寄ってくるあなた

집으로 돌아오는 길
家に帰る道

잃지 않도록
迷ってしまわないように

비춰줘
照らしてよ

 




 

걸음 뗄 때 마다
歩き始めるたびに

추억이 사뿐
思い出がひらり

기억 속을 걷는
記憶の中を歩く

나의 하루 설레네
私の1日はときめくの

 

그대 기다리는 시간
あなたを待つ時間

우리 함께하는 순간
私たちが一緒にいる瞬間

 

Be my stars
私の星を

twinkling twinkling again
また輝かせて

다시 내게로 달려오는 너
また私に駆け寄ってくるあなた

집으로 돌아오는 길
家に帰る道を

잃지 않도록
迷ってしまわないように

비춰줘
照らしてよ

 

Be my stars
私の星を

twinkling twinkling again
また輝かせるの

다시 내게로 돌아오는 길
また私に駆け寄ってくるあなた

그 길에 널 만난다면
その道であなたに会えたなら

사랑한다고 말할께
愛してるって言うよ

 

単語リスト

 

 

単語リストのPDFはこちらから→home-単語リスト

 


アーティスト:소향 / ソヒャン

アルバム:ドラマ「최강배달꾼 / 最強配達人」OST

作詞者:박영민

 

※日本語翻訳はすきままLanguageオリジナルですが、歌詞自体は引用しており、著作権は作詞者にあります。

 

コメント