【歌詞和訳/単語リスト付き】Maybe (English ver.) – 손디아 / Sondia ドラマ「梨泰院クラス」OST Part. 7

OST
スポンサーリンク

Maybe (English ver.) – 손디아 / Sondia ドラマ「梨泰院クラス」OST Part. 7

アーティスト:손디아 / Sondia

アルバム:ドラマ「이태원 클라쓰 / 梨泰院クラス」OST Part. 7

 

[MV] Sondia – Maybe [이태원 클라쓰 OST Part.7 (ITAEWON CLASS OST Part.7)

✏️韓国語Ver(우린 친구뿐일까)の歌詞和訳はこちら

【歌詞和訳/単語リスト付き】우린 친구뿐일까 / Maybe - 손디아 / Sondia ドラマ「梨泰院クラス」OST Part. 7
パク・ソジュン×キム・ダミ主演ドラマ「梨泰院クラス」OST。「私たち、ただの友達なのかな」本当の想いを伝えることのできない、オ・スアのための歌でしょう。

 

 

 

Maybe (English ver.) – 손디아 / Sondia ドラマ「梨泰院クラス」OST Part. 7

Maybe your smile is the only thing that I want for now
今私が欲しいのはあなたの笑顔だけなのかも

In the end I’m gonna want something more I know
最後にはもっと欲しくなるってわかってるの

Just the two of us we walk along and staring into the eyes
ただ2人きりで並んで歩いて 見つめ合う

Maybe it’s the only thing that we need for now
私たちに必要なのはそれだけなのかもね

 

Underneath the moonlight a full of silvery light
銀の光に溢れた月明かりの下に

Can you take me there if it’s okay with you
もし良ければ 私を連れていってよ

 

A part of my mind whispers to your heart
私の想いがあなたの心にささやくの

Now this is the moment to realize
今この瞬間に気づいたの

Just say everything you want from me I’ll still be here
私に望むことは全部言ってよ 私はまだここにいるから

Just say everything you want from me
ただ全部言ってくれればいいから

 




 

Maybe your smile is the only thing that I want for now
今私が欲しいのはあなたの笑顔だけなのかも

In the end I’m gonna want something more I know
最後にはもっと欲しくなるってわかってるの

Just the two of us we walk along and staring into the eyes
ただ2人きりで並んで歩いて 見つめ合う

Maybe it’s the only thing that we need for now
私たちに必要なのはそれだけなのかもね

 

Underneath the moonlight a full of silvery light
銀の光に溢れた月明かりの下に

Can you take me there if it’s okay with you
もし良ければ 私を連れていってよ

 

A part of my mind whispers to your heart
私の想いがあなたの心にささやくの

Now this is the moment to realize
今この瞬間に気づいたの

Just say everything you want from me I’ll stay here always
私に望むことは全部言ってよ 私はいつもここにいるから

Just say everything what you real want for me
ただ本当に願ってること 全部言ってよ

 

A part of my mind whispers to your heart
私の想いがあなたの心にささやくの

Now this is the moment to realize
今この瞬間に気づいたの

Just say everything you want from me I’ll still be here
私に望むことは全部言ってよ 私はまだここにいるから

Just say everything you want from me
ただ全部言ってくれればいいから

Just say everything you want from me
全部言ってくれればいいの

 

単語リスト

 

単語リストのPDFはこちらから→Maybe-単語リスト

 

✏️韓国語Ver. (우린 친구뿐일까)の歌詞和訳はこちら

【歌詞和訳/単語リスト付き】우린 친구뿐일까 / Maybe - 손디아 / Sondia ドラマ「梨泰院クラス」OST Part. 7
パク・ソジュン×キム・ダミ主演ドラマ「梨泰院クラス」OST。「私たち、ただの友達なのかな」本当の想いを伝えることのできない、オ・スアのための歌でしょう。

 

 

 


アーティスト:손디아 / Sondia

アルバム:ドラマ「이태원 클라쓰 / 梨泰院クラス」OST

作詞者:서동성

 

※日本語翻訳はすきままLanguageオリジナルですが、歌詞自体は引用しており、著作権は作詞者にあります。

 

コメント